China 
外資系・自動塗料塗布システム企業が、サービスマネジャー(アプリケーションエンジニア)を求めております。
自動車や新幹線、航空機、一般産業向けに、塗料システムを提供されている、グローバルリーディング企業です
修理・メンテナンスのサービスマネジャーとしてのタスクとともに、次のビジネスを作っていく為の施策を、
共に考えて行ける、ジュニア～ミッドレベルの候補者を探されています。
理想としては、工学部を卒業され、5年程の自動車/産業におけるプロセスエンジニアリング実務経験を求めておりますが、
関連経験や知見・バックグランドをお持ちの方であれば、考慮頂く事も可能ですので是非Emergeへご連絡ください。
職務概要：
– 自動車OEMおよび顧客（OEM/Tier1顧客における塗装設備、最終組立製品）において、生産現場での安定した塗装を維持するためのエンジニアリングおよびサービスを提供する。
上長：ナショナル・サービス・マネージャー（日本人）
担当業務：
– 塗装メンテナンスとトラブルシューティング（塗装ロボット、塗装アプリケーション、EMUフェザーダスター）
– スペアパーツ事業開発
– サービス事業の開発（デジタル製品を含む）
– 担当キーアカウントにおけるサービスビジネス予算策定
– 長期的な顧客関係の構築
– オペレーション、インストラクション、メンテナンスに関するドキュメントのローカライズ
– 国内におけるプロジェクト遂行支援
– 関東地区顧客向けサービス窓口全般
JD:
– Engineering and service to maintain stable paint
application in production at customer site in Automotive OEMs and in General Industry customer site
(painting equipment, final assembly product in OEM/Tier1 customers)
application in production at customer site in Automotive OEMs and in General Industry customer site
(painting equipment, final assembly product in OEM/Tier1 customers)
Reporting to： National Service Manager (Japanese)
Responsibility:
– Paint application maintenance and trouble shooting
(painting robot, paint application, EMU feather duster)
– Spare parts business development
– Service business development (incl.
digital products)
– Service business budgeting in responsible key account
– Long
term customer relation buildup
– Document localization for operation, instruction, maintenance
– Project execution support in domestic
– General service window for customers in Kanto area
term customer relation buildup
– Document localization for operation, instruction, maintenance
– Project execution support in domestic
– General service window for customers in Kanto area
Requirements
必須要件：
• 5年程度の自動車または一般産業におけるプロセスエンジニアリングの実務経験
• 工学部学士号をお持ちの方
• 国内外での関連プロジェクト経験
• 日本語および英語（書く、読む、話す）によるコミュニケーション力
（英語：ドイツと中国の技術専門家チームとの間）
• 自動車生産における塗装技術経験、コンベアやロボットの自動化プロセス経験で優位に立つロボットの自動化工程理解
• 三菱またはシーメンスのPLC、Auto CAD、C++などのエンジニアリングツールのリテラシーを有する方
基本的なスキル・経験
• 保守サービスに関する機械的、電気的な理解
• 自動車OEMの生産工程、ロジックに精通している
• 生産システムにおける制御機能の知識（PLC、ラダー、空気・電気回路図など図面など)
• コミュニケーション窓口機能（顧客とドイツ・中国の技術専門家チームとの間）
• 社内およびゲストエンジニアのプロジェクトサポート（機械、ロボット、アプリケーション、ソフトウェア)のコミュニケーションおよび技術サポート
• 顧客や外部委託先とのコミュニケーションスキル
• オープンマインドとチームワーク精神
• 非担当業務分野（ドライペイントブース、最終組立機、新規プロジェクト、新規事業）の支援やサポートに柔軟に対応できる新規プロジェクト、新規事業経験
具体的なスキル・経験:
• 生産ラインにおける塗料塗布システムのトラブルシューティング能力
（原因究明と対策実行能力）
• 原因分析・対策実行力
• 塗装ロボット、塗料塗布経験
• トラブルシューティングにおける外注先管理
• 保守サービス事業開発
Requirements:
– Approx. 5 years practical process engineering experience in automotive or general industries project in domestic or overseas.
– Bachelor’s degree in Engineering
– Advantage in paint engineering experience in automotive production, and in conveyor or robot automation process
– Literacy in engineering tools, such as Mitsubishi or Siemens PLC, Auto CAD, C++, etc
Benefits
詳細は面談時にお伝えさせて頂きます。
